てんねんおんせん あかりのゆ どーみーいんぷれみあむおたる
☆朝食のおいしいホテルランキング 4年連続受賞☆大正ロマンを奏でるホテル★天然温泉大浴場完備
おたる こうらくえん
8千坪の庭園に囲まれた和風の閑静な宿です。
ほてるそにあおたる
-小樽運河前の天然温泉ホテル-朝食はバイキング 入浴時間15:00〜24:00・6:00〜10:00
うんがのやど おたる ふるかわ
天然温泉『小樽運河前の温泉宿』 明治時代の商家を再現。おもてなし溢れる空間で寛ぎの一日を。
のいしゅろす おたる
全室露天風呂（窓開閉式）付きオーシャンビューリゾート。ディナーはフレンチコース料理をご堪能下さい。
おーせんとほてる おたる
小樽駅より徒歩５分☆観光、小樽グルメ徒歩圏内!ご宿泊のお客様専用ラウンジをご用意☆浴場＆駐車場完備
のるど おたる
ご宿泊者様限定で展望ラウンジの無料開放実施中。小樽の日の出をお楽しみ頂けます。
あさりがわおんせん おたるあさり くらっせほてる
小樽市内唯一の温泉付リゾートホテル。大浴場はもちろんスポーツ施設も充実。小樽・札幌への観光も便利。
ぐりっずぷれみあむほてるおたる
小樽運河まで徒歩4分！露天風呂付き展望大浴場や3〜4名様まで泊まれるバラエティ豊富な客室をご用意♪
あんわいんどほてるあんどばーおたる
北海道随一のクラシックホテルを現代的感性で再生
たびすと ざ ぐりーん おたる おたるぐりーんほてる
ビジネスに、観光にも最適ロケーション！お部屋のスタイルも豊富なので、用途にあわせて選んじゃおう!
おたる
小樽観光を楽しくするブティックホテル。歴史的建造物をリノベーションしたカフェ＆バルがおすすめ
ぐらんどぱーくおたる
エキゾチックな魅力あふれる街・小樽の ベイエリアに建つシーサイドリゾートホテル
あるふぁべっどいんおたるえきまえ
三角市場すぐ隣・小樽駅2分／ご家族やグループ向け大部屋あり／全室デザイナーズルームの無人ホテル
ほてる・とりふぃーとおたるうんが
トリプルからファミリーまで選べる客室は小樽らしさ満載！地元B級グルメまで揃う朝食ビュッフェも人気♪
いわないおんせんおかえりなさい
岩内港を望む源泉掛け流しの宿。前浜産の魚介料理が人気。
こーじーいんおたる
【2020年オープン★新築】グループ旅行におすすめ！小樽では珍しい駐車場無料のコンテナホテル♪
あさりがわおんせんほてる
小樽市街より車で20分。温泉大浴場・露天風呂・貸切風呂が完備。季節のそばに泊る楽しみを感じて下さい。
いわないおんせん いわない こうげん ほてる
夜景の見える源泉かけ流しの宿◇日本海を望む眺望・お料理は地元の山海の幸を贅沢に取り入れた和食会席膳
すいめいかく
ニッカウヰスキー創業者「竹鶴政孝」氏に命名された宿。駅前ニッカから車で約５分。幅広い方にオススメ。
おたるあさりがわおんせん ほてるむさしてい
小樽の新鮮な魚介類、朝里の山菜を堪能できる料理自慢の温泉宿
ゆー きろろ
キロロの大自然に囲まれたプライベート感溢れるラグジュアリーコンドミニアムホテル
うぃんける びれっじ
温泉客室露天風呂付コンドミニアム、別荘とアウトドア派には最適！全棟にBBQ用テラス完備。
たびすと ふぁみざぐりーんおたる
様々なスタイルに合わせて２人〜4人部屋を用意。旅行・ビジネスの拠点として御利用下さい。
りょうていゆやど ぎんりんそう
小樽市指定歴史建造物にも選ばれた豪壮優美な鰊御殿の宿。
ほてる るーぷ
LOOPは料理クチコミ５点☆ 『ワインを楽しむホテル』です。
えっちゅうや りょかん
情緒豊かな小樽散策に絶好のロケーション。創業明治10年より安らぎと安心を伝える、和みの宿。
さんあーと
余市町唯一のビジネスホテル。余市駅、飲食街、コンビニも近く好立地。ビジネスにも観光にも！
うおまつ
ＪＲ南小樽駅から徒歩１分以内でビジネスにも観光にも交通の便利が良く、家庭的でアットホームな旅館です。
ぜんしつうみがわのやど さかずきおんせん ちょうかそう
露天風呂、全客室から日本海を一望！目の前の漁港で水揚げされる新鮮な魚介と、石膏泉の湯をご堪能下さい